Company

Stage – Juriste Droit des Affaires / Life Sciences (F/H)

Direction Juridique – Orano Med | Septembre – Décembre 2026

Qui sommes-nous ?

Filiale du groupe Orano dédiée à la santé, Orano Med est une société biotechnologique de dimension internationale qui développe de nouvelles thérapies contre le cancer fondées sur les propriétés uniques du plomb-212 (²¹²Pb), un isotope rare utilisé en alphathérapie ciblée. Présente en France et aux États-Unis, Orano Med couvre l'ensemble de la chaîne de valeur de la médecine nucléaire de précision : production d'isotopes, recherche et développement, essais cliniques et fabrication de radiopharmaceutiques dans un environnement réglementaire exigeant (ANSM, FDA, GMP).

Dans le cadre de sa forte croissance et de l'avancement de son portefeuille clinique, la Direction Juridique d'Orano Med recherche un(e) stagiaire juriste pour une durée de 4 mois, de septembre à décembre 2026.

Votre environnement

Rattaché(e) au Responsable Juridique et intégré(e) à une équipe juridique à taille humaine, vous interviendrez sur des dossiers variés, à la croisée du droit des affaires, du droit de la santé et du droit international, dans un contexte franco-américain. Vous serez exposé(e) à des problématiques concrètes et stratégiques : partenariats de R&D, essais cliniques internationaux, et propriété intellectuelle dans le domaine des radiopharmaceutiques.

Vos missions

Sous la supervision des juristes de l'équipe, vous participerez notamment aux missions suivantes :

•      Droit des contrats : revue, analyse et rédaction de contrats commerciaux et de R&D en français et (majoritairement) en anglais : accords de confidentialité (NDA), contrats de prestations de services (MSA), contrats d'essais cliniques (CTA), contrats d'approvisionnement et d'achat

•      Règlementaire : appui à l'analyse de questions relatives aux essais cliniques (formulaires de consentements de patients, pharmacovigilance) et plus largement au droit de la santé ainsi qu’au droit pharmaceutique, en droit français, européen et américain ;

•      Legal operations : contribution aux projets de structuration de la Direction Juridique (base de données contractuelle, modèles types, etc.).

•      Étudiant(e) en Master 2 (droit des affaires, droit de la santé, droit de la propriété intellectuelle) ou équivalent, ou élève-avocat(e) en stage PPI ;

•      Excellent niveau d'anglais (environnement de travail franco-américain, contrats majoritairement en anglais) ;

•      Solides qualités rédactionnelles et d'analyse, rigueur et sens du détail ;

•      Curiosité pour les secteurs des sciences de la vie et de la santé ;

•      Autonomie, proactivité et goût du travail en équipe;

•      Une première expérience (stage) en cabinet d'avocats ou en direction juridique d'entreprise serait un plus.